御社とのモノづくりのお付き合いが始まり一年半が過ぎようとしてます。 御社側の段取りにはいつも感謝してます、特に今年3月私が納期対応の窮地に立った際に深夜に全加工業者に図面を配信して対応をお願いした際に、どこよりも早く羅様が対応して頂いた事今でも感謝しております。…… 从与您的公司开始生产开始已有一年半的时间。我一直很感谢您的安排，尤其是当我在今年3月的交货截止日期被困在深夜向所有加工商交付图纸并要求他们做出回应时。谢谢您的支持......

I sincerely agree with your system of processing and manufacturing. In the face of a bad delivery date, I sent drawings to all processing suppliers in the middle of the night and asked for help. I received the feedback from your company as soon as possible and helped me solve the urgent problem. I still remember this matter. Preparation, quality and speed at all times are always a common problem for us as a manufacturing industry. I am convinced that based on the rules of both parties, delivering good products to customers on time and in volume must be the same direction we win.贵司对待加工制造业的那种体制我由衷的认同。记得今年3月在面临焦头烂额的交期时，我半夜给所有的加工供应商发送了图纸，请求帮忙对应，第一时间收到了贵司担当的回馈，并帮我解决了燃眉之急。此事我至今依然记忆深刻。时刻的准备、品质及速度是我们作为制造业永远的共同难题。我深信以双方的规则为基础，将良品按时，按量的交给客户一定是我们取胜的同一方向。

I am grateful for the assistance you have been giving us. I should have inspected your company before the transaction, but from the equipment and other content introduced on your website and the quality of e-mails, I am convinced that your company is a reliable company. Later facts also proved that my judgment was correct. At the same time, your company's rapid and daily response has already been jointly recognized by our staff. Next year also hopes that there will be more common progress and development in all aspects of emergency delivery and proposals. 对于贵司一直以来所给予的协助，我充满了感激之情。 本来应该在交易前对贵司进行视察的，但从贵司的网页里介绍的设备等内容和邮件来往确认品质要求等，让我确信贵司是可以信赖的公司。而后的事实也证明我的判断没有错。同时，贵司的担当日常的迅速对应，也早已经取得我司职员的共同认可。 明年也希望在紧急交期及提案各方面有更多共同的进步与发展。

加工精度と仕上げは国内他メーカーに比べて非常に良く出来ているとコメントを頂きました。 超硬部分の磨耗具合の結果が出るまで数ヶ月を要する場合もあるようです。 本来であれば現時点では検収云々と言えないのですが客先からは「合格」とのコメントを頂きました 他评论说，与其他国内制造商相比，加工精度和光洁度非常好。 碳化物零件的磨损结果可能要花费几个月的时间。 最初不能说目前可以接受，但是我们收到了客户的评论，说“通过”